Mi scusi!

‫من فضلك!‬
‫mn fd'lk

Mi può aiutare?

‫هل يمكنك مساعدتي؟‬
‫x'l imknk msaydti

C’è un buon ristorante da queste parti?

‫أين يوجد هنا مطعم جيد؟‬
‫a'in iugd x'na mt'ym gid

 

Qui all’angolo giri a sinistra.

‫إذهب لجهة اليسار عند الزاوية.‬
‫i'dhx'b lgx'ah alisar ynd alzauiah

Poi segua dritto per un po’.

‫ثم سر مسافة قصيرة على خط مستقيم.‬
‫thm sr msafah qs'irah yljh xt' mstqim

Dopo cento metri giri a destra.

‫ثم إذهب لجهة اليمين مئة متر.‬
‫thm i'dhx'b lgx'ah alimin mj'ah mtr

 

Può anche prendere l’autobus.

‫يمكنك أيضًا أن تأخذ الباص.‬
‫imknk a'id'an'a a'n ta'xdh albas'

Può anche prendere il tram.

‫يمكنك أيضًا أن تأخذ الترام.‬
‫imknk a'id'an'a a'n ta'xdh altram

Può anche seguirmi in macchina.

‫ويمكنك أيضاً أن تسير خلفي.‬
‫uimknk a'id'aan' a'n tsir xlfi

 

Come arrivo allo stadio?

‫كيف أصل إلى ستاد كرة القدم؟‬
‫kif a's'l i'ljh stad krah alqdm

Attraversi il ponte!

‫اقطع الجسر!‬
‫aqt'y algsr

Passi il tunnel!

‫اعبر النفق!‬
‫aybr alnfq

 

Segua fino al terzo semaforo.

‫سر حتى ثالث إشارة ضوئية!‬
‫sr xhtjh thalth i'sharah d'uj'iah

Prenda la prima strada a destra.

‫ثم انعطف يمينًا عند أول شارع.‬
‫thm anyt'f iminan'a ynd a'ul shary

Poi al prossimo incrocio continui dritto.

‫ثم سر على خط مستقيم على التقاطع التالي.‬
‫thm sr yljh xt' mstqim yljh altqat'y altali

 

Scusi, come arrivo all’aeroporto?

‫من فضلك، كيف أصل إلى المطار؟‬
‫mn fd'lk, kif a's'l i'ljh almt'ar

È meglio se prende la metropolitana.

‫الأفضل أن تأخذ المترو.‬
‫ala'fd'l a'n ta'xdh almtru

Arrivi fino all’ultima fermata.

‫اركب ببساطة حتى آخر محطة.‬
‫arkb bbsat'ah xhtjh ehxr mxht'ah