la gatta della mia amica

‫قطة صديقتي‬
‫qt'ah s'diqti

il cane del mio amico

‫كلب صديقي‬
‫klb s'diqi

i giocattoli dei miei bambini

‫ألعاب أطفالي‬
‫a'lyab a't'fali

 

Questo è il cappotto del mio collega.

‫هذا معطف زميلي.‬
‫x'dha myt'f zmili

Questa è la macchina della mia collega.

‫هذه سيارة زميلتي.‬
‫x'dhx' siarah zmilti

Questo è il lavoro dei miei colleghi.

‫هذا شغل زميلي.‬
‫x'dha shghl zmili

 

Il bottone della camicia si è staccato.

‫زر القَميص قد انقطع.‬
‫zr alqemis' qd anqt'y

La chiave del garage si è persa.

‫مفتاح الكراج مفقود.‬
‫mftaxh alkrag mfqud

Il computer del titolare è guasto.

‫كمبيوتر المدير متعطل.‬
‫kmbiutr almdir mtyt'l

 

Chi sono i genitori della ragazza?

‫من هم والدا البنت؟‬
‫mn x'm ualda albnt

Come faccio ad arrivare alla casa dei suoi genitori?

‫كيف أصل إلى منزل والديها؟‬
‫kif a's'l i'ljh mnzl ualdix'a

La casa è in fondo alla strada.

‫المنزل يقع في آخر الشارع.‬
‫almnzl iqy fi ehxr alshary

 

Come si chiama la capitale della Svizzera?

‫ما اسم عاصمة سويسرا؟‬
‫ma asm yas'mah suisra

Qual è il titolo del libro?

‫ما هوعنوان الكتاب؟‬
‫ma x'uynuan alktab

Come si chiamano i bambini dei vicini?

‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟‬
‫ma x'i a'smay' a'ulad algiran

 

Quando sono le vacanze estive dei bambini?

‫متى تكون عطلة مدارس الأطفال؟‬
‫mtjh tkun yt'lah mdars ala't'fal

Qual è l’orario di ambulatorio del medico?

‫ما هي أوقات عمل الطبيب؟‬
‫ma x'i a'uqat yml alt'bib

Qual è l’orario di apertura del museo?

‫متى يفتح المتحف؟‬
‫mtjh iftxh almtxhf