Quando parte il prossimo treno per Berlino?

‫متى يسافر القطار التالي إلى برلين؟‬
‫mtjh isafr alqt'ar altali i'ljh brlin

Quando parte il prossimo treno per Parigi?

‫متى يسافر القطار التالي إلى باريس؟‬
‫mtjh isafr alqt'ar altali i'ljh baris

Quando parte il prossimo treno per Londra?

‫متى يسافر القطار التالي إلى لندن؟‬
‫mtjh isafr alqt'ar altali i'ljh lndn

 

A che ora parte il treno per Varsavia?

‫في أي ساعة يسافر القطار إلى وارسو؟‬
‫fi a'i sayah isafr alqt'ar i'ljh uarsu

A che ora parte il treno per Stoccolma?

‫في أي ساعة يسافر القطار إلى ستوكهولم؟‬
‫fi a'i sayah isafr alqt'ar i'ljh stukx'ulm

A che ora parte il treno per Budapest?

‫في أي ساعة يسافر القطار إلى بودابست؟‬
‫fi a'i sayah isafr alqt'ar i'ljh budabst

 

Vorrei un biglietto per Madrid.

‫من فضلك تذكرة سفر إلى مدريد.‬
‫mn fd'lk tdhkrah sfr i'ljh mdrid

Vorrei un biglietto per Praga.

‫من فضلك تذكرة سفر إلي براغ.‬
‫mn fd'lk tdhkrah sfr i'li bragh

Vorrei un biglietto per Berna.

‫من فضلك تذكرة سفر إلى برن.‬
‫mn fd'lk tdhkrah sfr i'ljh brn

 

A che ora arriva il treno a Vienna?

‫متى يصل القطار إلى فيينا؟‬
‫mtjh is'l alqt'ar i'ljh fiina

A che ora arriva il treno a Mosca?

‫متى يصل القطار إلى موسكو؟‬
‫mtjh is'l alqt'ar i'ljh musku

A che ora arriva il treno a Amsterdam?

‫متى يصل القطار إلى أمستردام؟‬
‫mtjh is'l alqt'ar i'ljh a'mstrdam

 

Devo cambiare?

‫هل يجب عليّ أن أبدل القطار في السفر؟‬
‫x'l igb yli2' a'n a'bdl alqt'ar fi alsfr

Da quale binario parte il treno?

‫من أي رصيف يغادر القطار؟‬
‫mn a'i rs'if ighadr alqt'ar

C’è un vagone letto nel treno?

‫هل توجد عربات نوم بالقطار؟‬
‫x'l tugd yrbat num balqt'ar

 

Solo andata per Bruxelles.

‫من فضلك تذكرة ذهاب فقط إلى بروكسل.‬
‫mn fd'lk tdhkrah dhx'ab fqt' i'ljh bruksl

Solo ritorno per Copenaghen.

‫من فضلك تذكرة ذهاب وعودة إلى كوبنهاجن.‬
‫mn fd'lk tdhkrah dhx'ab uyudah i'ljh kubnx'agn

Quanto costa un posto nel vagone letto?

‫بكم السرير في عربة النوم؟‬
‫bkm alsrir fi yrbah alnum