Oggi è sabato.

‫اليوم هو السبت.‬
‫alium x'u alsbt

Oggi abbiamo tempo.

‫اليوم عندنا وقت كافي.‬
‫alium yndna uqt kafi

Oggi puliamo l’appartamento.

‫اليوم ننظف المنزل.‬
‫alium nnz'f almnzl

 

Io pulisco il bagno.

‫أنا أنظف الحمام.‬
‫a'na a'nz'f alxhmam

Mio marito pulisce la macchina / l’auto.

‫زوجي يغسل السيارة.‬
‫zugi ighsl alsiarah

I bambini puliscono le biciclette.

‫الأطفال ينظفون الدراجات.‬
‫ala't'fal inz'fun aldragat

 

La nonna annaffia i fiori.

‫الجدة تسقي الزهور.‬
‫algdah tsqi alzx'ur

I bambini mettono in ordine la loro stanza.

‫الأطفال يرتبون غرفة الأطفال.‬
‫ala't'fal irtbun ghrfah ala't'fal

Mio marito mette in ordine la sua scrivania.

‫زوجي يرتب مكتبه.‬
‫zugi irtb mktbx'

 

Metto la biancheria nella lavatrice.

‫أنا أضع الغسيل في الغسالة.‬
‫a'na a'd'y alghsil fi alghsalah

Stendo il bucato.

‫أنا أنشر الغسيل.‬
‫a'na a'nshr alghsil

Stiro la biancheria.

‫أنا :أكوي الملابس.‬
‫a'na :a'kui almlabs

 

Le finestre sono sporche.

‫النوافذ وسخة.‬
‫alnuafdh usxah

Il pavimento è sporco.

‫الأرضية وسخة.‬
‫ala'rd'iah usxah

Le stoviglie sono sporche.

‫الصحون وسخة.‬
‫als'xhun usxah

 

Chi pulisce le finestre?

‫من ينظف النوافذ؟‬
‫mn inz'f alnuafdh

Chi spolvera? / Chi passa l’aspirapolvere?

‫من ينظف بالمكنسة الكهربائية؟‬
‫mn inz'f balmknsah alkx'rbaj'iah

Chi lava i piatti?

‫من يغسل الصحون؟‬
‫mn ighsl als'xhun