Esercizi Avanzati - Portoghese
Seleziona l'intera
parola e spostala
(selezionata) nello
spazio bianco
Indice
TEST 4: italiano - portoghese
consegui - cumprir - deixa - descer - detalhes - direcções - dívidas - estamos - estou - foram - incluído - minha - minha - ser - vão -
1. mantenere la promessa >
a sua palavra / promessa
2. Farai la stessa strada sia nell'andata che nel ritorno? >
Fazes o mesmo percurso em ambas as
.
3. fare dei debiti >
contrair / fazer
4. lasciami qualche cosa >
algo para mim / (Bras.: ) deixe sobrar algo para mim
5. Ecco la mia patente. >
Aqui está a
carta de condução.
6. Le lenzuola venivano cambiate troppo di rado. >
A roupa de cama não foi trocada por roupa lavada com a frequência devida / (Bras.: ) As roupas de cama não
trocadas suficientemente.
7. Le sono molto obbligato >
lhe muito agradecido
8. Per favore mi avverta quando devo scendere! >
Faça favor diga-me onde devo
.
9. cercare invano / inutilmente >
procurar sem sucesso / em
10. Il servizio è compreso? >
O serviço está
?
11. Ho fatto un errore. È colpa mia. >
Cometi um erro. É culpa
.
12. Non siamo d'accordo con il Vs. calcolo. >
Não
de acordo com a sua factura / conta.
13. con tutti i particolari / dettagliatamente >
em todos os
/ pormenorizadamente
14. sono riuscito a >
15. assomigliare a >
parecido com / parecer-se com / (Bras.: ) se parecer com