Esercizi Avanzati - Portoghese

		Esercizi Avanzati - Portoghese		Seleziona l'intera parola e spostala (selezionata) nello spazio bianco
		Indice

TEST 47: italiano - portoghese

branco - cento - decorrer - essa - estacionar - falar - fervendo - mais - nada - partir - pelo - pneu - pousar - saboroso - trela -

1. a questo scopo / a tal fine > para este efeito / (Bras.: ) para finalidade
2. è squisito > está muito / (Bras.: ) tem óptimo sabor
3. La ruota di scorta è bucata. > O sobressalente está furado.
4. Lasciare libero l'uscita! > Saída de veículos. Não !
5. lasciare una riga in bianco > deixar uma linha em
6. tenere al guinzaglio > levar pela / (Bras.: ) na coleira
7. Che altre novità ci sono? > Que outras novidades há? / (Bras.: ) Que há de novo?
8. Vi ringraziamo per la Vostra richiesta. > Agradecemos seu interesse.
9. riagganciare > desligar o telefone / o auscultador no descanso
10. dire sciocchezze > dizer disparates / (Bras.: ) bobagens
11. bollente > está a ferver /
12. rompersi la testa > a cabeça / (Bras.: ) quebrar-se a cabeça
13. non c'è niente da fare > neste caso / aí / aqui não há a fazer
14. con l'andare del tempo > no do tempo
15. Possiamo offrirVi uno sconto del 10%. > Nós podemos oferecer-lhe um desconto de dez por .