Italia

Esercizi Avanzati - Portoghese

francia

Seleziona l'intera
parola e spostala
(selezionata) nello
spazio bianco


TEST 98: italiano - portoghese

Assim - Senão - acertar - bordo - distinta - escurecendo - fazer - mal - modo - poder - porco - reencaminhar - sobre - talvez - torto -

1. fa buio / fa notte > está a anoitecer / a escurecer / a ficar noite / (Bras.: ) está anoitecendo / / está ficando noite
2. Se non vuole, lasci perdere! > quer, deixe!
3. Si prega di spedire al nuovo indirizzo! > Favor para o novo endereço / (Bras.: ) expedir ao novo endereço / destinatário!
4. il numero sbagliato > enganou-se no no número / (Bras.: ) conectado
5. imbarcarsi > subir a / embarcar
6. un chiodo storto > um prego
7. in nessun caso / per nessuna ragione > de algum / de maneira alguma
8. una brava persona > uma pessoa / fina
9. colpire nel segno > em cheio
10. Vorrei rilasciare una dichiarazione. > Eu queria uma declaração.
11. Vorrei un po' di carne di maiale, per favore. > Por favor, queria carne de .
12. Crudo. Medio. Ben cotto. > Cru. , assim. Bem passado.
13. essere al potere > estar no
14. questo non è in mio potere > isso não está nas minhas mãos / (Bras.: ) não tenho poder isso
15. può darsi > pode ser / seja certo