 |
Impara Lingue Online! |
 |
Indice 
|
|
|
|
Perché non sei venuto?
|
تم کیوں نہیں آئے ؟
tum kiyon nahi aaye?
|
||
|
Ero malato.
|
میں بیمار تھا -
mein bemaar tha -
|
||
|
Non sono venuto perché ero malato.
|
میں نہیں آیا کیونکہ میں بیمار تھا -
mein nahi aaya kyunkay mein bemaar tha -
| ||
|
Perché lei non è venuta?
|
وہ کیوں نہیں آئی ؟
woh kiyon nahi aayi?
|
||
|
Era stanca.
|
وہ تھکی ہوئی تھی -
woh thaki hui thi -
|
||
|
Lei non è venuta perché era stanca.
|
وہ نہیں آئی کیونکہ وہ تھکی ہوئی تھی -
woh nahi aayi kyunkay woh thaki hui thi -
| ||
|
Perché non è venuto?
|
وہ کیوں نہیں آیا ؟
woh kiyon nahi aaya?
|
||
|
Non ne aveva voglia.
|
اسکی طبیعت نہیں چاہی -
uski tabiyat nahi chahi -
|
||
|
Non è venuto perché non ne aveva voglia.
|
وہ نہیں آیا کیونکہ اس کی طبیعت نہیں چاہی -
woh nahi aaya kyunkay is ki tabiyat nahi chahi -
| ||
|
Perché non siete venuti?
|
تم لوگ کیوں نہیں آئے ؟
tum log kiyon nahi aaye?
|
||
|
La nostra macchina è rotta.
|
ہماری گاڑی خراب ہے -
hamari gaari kharab hai -
|
||
|
Non siamo venuti perché la nostra macchina è rotta.
|
ہم نہیں آئے کیونکہ ہماری گاڑی خراب ہے -
hum nahi aaye kyunkay hamari gaari kharab hai -
| ||
|
Perché non sono venuti?
|
لوگ کیوں نہیں آئے ؟
log kiyon nahi aaye?
|
||
|
Hanno perso il treno.
|
انکی ٹرین چھوٹ گئی ہے -
unki train chhuut gayi -
|
||
|
Non sono venuti perché hanno perso il treno.
|
وہ لوگ نہیں آئے کیونکہ ان کی ٹرین چھوٹ گئی ہے-
woh log nahi aaye kyunkay un ki train chhuut gayi -
| ||
|
Perché non sei venuto?
|
تم کیوں نہیں آئے ؟
tum kiyon nahi aaye?
|
||
|
Non potevo.
|
مجھے اجازت نہیں تھی -
mujhe ijazat nahi thi -
|
||
|
Non sono venuto perché non potevo.
|
میں نہیں آیا کیونکہ مجھے اجازت نہیں تھی -
mein nahi aaya kyunkay mujhe ijazat nahi thi -
| ||