È caro l’anello?

‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬

No, costa solo cento Euro.

‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬

Ma io ne ho solo cinquanta.

‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬

 

 

 

 

Sei pronto?

‫کیا تم تیار ہو؟‬

No, non ancora.

‫نہیں، ابھی نہیں-‬

Sono pronto fra un momento.

‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬

 

 

 

 

Vorresti ancora della minestra?

‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬

No, non ne voglio più.

‫نہیں، اور نہیں-‬

Ma ancora un gelato.

‫لیکن ایک آئسکریم-‬

 

 

 

 

Abiti qui da tanto tempo?

‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬

No, solo da un mese.

‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬

Ma conosco già molta gente.

‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬

 

 

 

 

Vai a casa domani?

‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬

No, solo per il fine settimana.

‫نہیں، ویک انڈ پر-‬

Ma io ritorno già domenica.

‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬

 

 

 

 

Tua figlia è già adulta?

‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬

No, ha appena diciassette anni.

‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬

Ma lei ha già un amico.

‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬